Non credevo ci fosse niente di male a dargli un passaggio.
Ali požuri, znam da boli, ali moraš da požuriš!
Ma fa' presto. Lo so che fa male, ma devi fare in fretta.
Bojim se da æe ovo malo da boli.
Temo che ora sollrirai un po'.
Ne bi trebalo mnogo da boli.
Ma non dovrebbe far tanto male.
Istinski voleti neku blesavu muziku ili neki bend, tako jako da boli.
Amare così profondamente una stupida canzoncina o un gruppo con così tanto amore che ti fa stare male.
Sada se upalio, pocrveneo, poèeo da boli, oseæa se užasno, šta vi mislite, da se nije inficirao?
Adesso è viola. E pue'e'a di marcio. Forse c'è un'infee'ione.
Ne može da boli jaèe nego prošli put.
Non potrà farmi più male dell'ultima volta.
To æe da boli ali æe i da proðe, baš kao i sve ostalo.
Questa cosa ti farà male, ma prima o poi ti passerà, come passano sempre tutti i dolori.
Reæi æeš mi što me zanima, o tebi ovisi koliko želiš da boli.
Dipende solo da quanto vuoi soffrire. Mamma, vedi quegli uomini? Devo dirlo a Jack.
Znam da boli, ali diši... prevaziði bol.
So che fa male, ma respira. Lasciati andare.
Mislio sam da si rekao da neæe da boli!
Ow! Mi pareva avessi detto che non avrebbe fatto male!
Rekli ste da neæe da boli.
Dicevi che non avrebbe fatto male!
I to æe da boli ko sam ðavo.
E fara' malissimo, so anche questo.
Ali skoro sigurno treba da boli u ovakvoj situaciji.
Ma quasi certamente dovrebbe in questa situazione.
Ništa u snu ne može toliko da boli.
Niente in un sogno potrebbe fare tanto male.
Znam da boli, ali to moram uèiniti, Red.
So che fa male, ma devo farlo, Red.
I nikada neæe prestati da boli.
Non smettera' mai di essere doloroso.
Naravno da boli, dušo, to je ženska kletva.
Beh, è ovvio, cara. E' la condanna della donna.
Jer imam osećaj da će ovo da boli.
Perché credo che ti farà male.
Pažnja, sada æe da boli malo.
Va bene, questo puo' pungere un pochino.
Ne želim da nastavi da boli.
Non voglio che questo continui a ferirmi.
Rekao si da hoæeš da boli.
Ma mi ha detto di farle male...
Vi još uvijek imate da boli glava?
Hai ancora quel mal di testa?
Možeš zamisliti zašto èoveka poène duša da boli dajuæi oproste.
Puo' immaginare perche' alla fine a uno venga il mal d'anima, a dare l'assoluzione.
Znam da boli, Suki, ali ako æeš da uradiš još jednu sesiju pod glavnom jedinicom, onda možemo da te iselimo odavde i u Džuniper Tauer... gde možeš da nastaviš svoju terapiju kod kuæe... sa ovom portabl goruæom jedinicom.
So che fa male, Suki, ma se sei disposta a fare solo un altra sessione sull'unità principale, poi possiamo trasferirti fuori di qui, nella torre Juniper... dove potrai continuare la tua terpia a casa... con questo inceneritore portatile
Zato æe da boli mnogo više dok budeš gledala kako umire.
Per questo soffrirai molto di piu' quando dovrai vederlo morire.
Da, boli zato što ne pereš zube.
Perché non ti lavi i denti.
Ako staviš mast direktno na podlogu i pokriješ je, manje æe da boli.
Ehi, se metti la pomata direttamente sul tampone, poi lo copri, fa meno male.
Znam da boli, ali ne smeš prestati.
So che fa male, ma non puoi fermarti.
Nikad neæe da boli gore nego sad.
Non andrà mai peggio di così.
Moj veštaèki ud je umeo da boli kad je hladno.
Il mio arto fantasma... mi faceva male quando c'era brutto tempo.
Znate da se klima, znate da boli.
Sapete che è traballante, e sapete che fa male.
Političare treba da boli briga, jer uticaj klimatskih promena i ekstremnog siromaštva dolazi pravo na naša vrata.
Ai leader politici dovrebbe fregare perché l'impatto del cambiamento climatico e della povertà ci riguarda direttamente.
I mi smo pomislili kako je održivost prerasla u nešto neku vrstu neo-protestantske ideje da mora da boli da bi činilo dobro.
E pensammo che la sostenibilità sia diventata una sorta di idea neoprotestante di qualcosa che deve fare male per fare del bene.
1.0334439277649s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non sentirà male, non ci vorrà molto. 